본문 바로가기

CCM Story

[냉부] MercyMe - I Can Only Imagine(Almost There,2001)

 

 

요리 예능의 전성기를 연 '냉장고를 부탁해'라는 TV프로그램이 있습니다.
저도 가족들과 함께 즐겨보는 프로그램입니다만, 딸아이와 함께 이번 주(2월1일) 방영된 냉부를 보고 있었는데요, 지금까지 4번 출전해서 유일하게 단 한번도 승리하지 못했던 쉐프가 드디어 첫 승리를 거두고 감격해 하는 부분에서 귀에 익은 멜로디가 배경음악으로 딱~ 나오기 시작하는겁니다.

그건 바로 머씨미(MercyMe)의 'I Can Only Imagine' 이었습니다....
프로그램의 내용도 뭔가 울컥한 분위기였는데, 나오는 배경음악때문에 더 크게 울컥하고 말았네요.

너무나도 복음적인 가사와 아름다운 멜로디,
머씨미를 단번에 가장 좋아하는 CCM 그룹으로 만들었던 추억의 그곡이 단조로웠던 월요일 저녁을 아름답게 해주었습니다^^
그래서 오랫만에 여러분과 나눠 듣고 싶네요!
찾아보실 분들을 위해 말씀드리자면 대략 끝나기 2~3분전에 나왔습니다.

 

I Can Only Imagine
- MercyMe

I can only imagine 난 겨우 상상만 할뿐이죠
What it will be like 어떨지 말이에요
when I walk by your side 당신의 곁에서 함께 걸을때를


I can only imagine 상상밖엔 할 수 없어요
What my eyes will see 내가 무엇을 보게 될지
when your face is before me 당신의 얼굴이 내 앞에 있을때
I can only imagine 난 상상만 할 수 있을 뿐이죠


Surrounded by your glory 당신의 영광에 둘러싸이면
what will my heart feel 내 심장은 무엇을 느낄까요
will I dance for you Jesus? 주님을 위해 춤을 추게 될까요
or in awe of you be still 아니면 당신의 거룩함안에 가만히 있을까요
Will I stand in your presence 당신의 임재 앞에 서 있을까요
To my knees will I fall 무릎을 꿇고 엎드려질까요
Will I sing hallelujah 할렐루야라 찬양할까요
Will I be able to speak at all 아니, 단 한마디라도 할 수 있을까요.
I can only imagine 난 겨우 상상만 할뿐이죠


I can only imagine 난 겨우 상상만 할뿐이죠
when that day comes 그 날이 오고
when I find myself standing in the son 주님 앞에 서있는 내 자신을 발견할 때


I can only imagine 상상밖엔 할 수 없어요
when all I will do 내가 하는 모든 일은
is forever, forever worship you 영원히 당신을 예배하는것인 때를
I can only imagine 난 겨우 상상만 할뿐이죠

 

MercyMe - "I Can Only Imagine" [K-LOVE Live from Chicago]